Astronautas fazem faxina na Estação Espacial Internacional

Os três tripulantes da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) terão um fim de semana muito especial, pois vão ter que sacrificar os dias de descanso para fazer uma faxina na plataforma.

Neste sábado (2), os astronautas americanos Peggy Whitson e Daniel Tani e o russo Yuri Malenchenko já deram início a uma "limpeza úmida" na ISS.

Segundo o Centro de Controle de Vôos Espaciais (CCVE) russo, os três trabalham na transferência dos resíduos da estação para o cargueiro Progress M-62.

Segundo a agência de notícias russa Itar-Tass, a tripulação vai retirar o mofo e a poeira acumulados em mais de 100 metros quadrados de superfície da plataforma espacial.

De acordo com um representante do CCVE citado pela agência, "não há esfregões na ISS": "Seria impossível utilizá-los sem gravidade. Por isso, os cosmonautas limpam os painéis e equipamentos com um aspirador especial e com lenços umedecidos com água oxigenada".

A mesma fonte disse que o ônibus espacial Atlantis deve ser lançado rumo à ISS no próximo dia 7, motivo pelo qual a tripulação da estação só poderá voltar a limpá-la dentro de três semanas, quando os "visitantes" forem embora.

Além disso, os astronautas têm até amanhã para terminar de transportar o "lixo" - dejetos e equipamentos e materiais desgastados - para o Progress M-62, que se desacoplará da ISS na segunda-feira.

Segundo o representante do CCVE, "toda a informação sobre o 'lixo' retirado pelos tripulantes deverá ser registrada nos computadores, para que os substitutos e os especialistas em Terra possam saber que equipamentos e materiais foram evacuados".

Após completarem esse trabalho, os astronautas desmontarão os dutos de ar e as conexões de cabos, fecharão as escotilhas e testarão o estado hermético da estação e do cargueiro.

Fonte: G1 > Ciência e Saúde